• 人民网驻西班牙记者报道集 2019-10-15
  • 吃着吃着 你就文艺了! 2019-10-15
  • 晋中市直机关将开展纪念建党97周年“红色+”系列活动 2019-10-07
  • 高清:2018俄罗斯世界杯揭幕战即将打响 各国球迷演绎独特风情 2019-10-07
  • 【湘潭天气】最新湘潭今天天气,实时提供湘潭气温、空气质量、24小时天气预报、生活指数查询 2019-10-05
  • 沙特阿拉伯主导的联军空袭机场 胡塞死守荷台达 2019-10-05
  • 社会主义社会按劳分配是建立在公有制和私有制并存基础上的,共产主义社会按需分配是建立在公有制基础上的,所有制基础不同,其分配形式也就不同。所谓“共产主义... 2019-10-04
  • 英国小伙自制冰轮自行车,不用充气,骑着骑着就没了? 2019-10-01
  • 五月全国财政收入同比增近一成 2019-09-28
  • 嗯,你又赢了······哈哈哈哈······ 2019-09-23
  • 世界最强大超级计算机诞生?运算峰值每秒20亿亿次,远超中国神威 2019-09-23
  • 动画:110奇葩报警记录 六安公安教你如何正确报警 2019-09-19
  • 创新沉浸式体验模式 宁夏开启2018全域旅游营销年--旅游频道 2019-09-19
  • 云南景洪疑似陨石坠落事件追踪:有村民称找到陨石 2019-09-18
  • 习近平在山东考察时强调发展海洋经济 讲话引发强烈反响 2019-09-16
  • 精彩推荐

    黑龙江36选7今日开奖:
    perfume话题该如何表达?

    体彩22选5开奖走势图 www.jfbq.net 2137人阅读  1人回复   只看楼主 | 倒序浏览 | 阅读模式 | 复制链接    打印 上一主题 下一主题

    楼主
    跳转到指定楼层
    发表于 2019-7-11 19:42
      说起5月新题季的“囧题”王中王
      perfume——香水
      绝对是花魁一般的存在,
      估计很多同学看到这个话题之后,
      都和烤鸭君一样,
      脸上是一个大写的懵
      香水?
      “你身上有她的香水味,是我鼻子......”
      咋就唱出来了?
      Six God?
      我就用过这个,行吗?
      感受到了知识的匮乏,
      烤鸭君去“详细”地了解了一下,
      香水分为前调,中调,后调,
      馥郁香,花果香,东方调,
      味道清新而又凛冽,明媚而又澄澈
      ......
      说了这么多,试还是得考啊,那怎么才能在考场上把香水说的天花乱坠,门清地道?
      大家看看表达存在什么问题?
      Do you like perfume?
      Well,more or less.
      It depends on how strong the fragrance is
      If the odor is too heavy,it will leave me a bad impression.
      In spite of this,i still believe that perfume can represent one’s heart like the one that is made of flower.
      发现问题之后,如何解决呢?下面,我们来看看北京新东方雅思老师们是如何讲解的吧。
      1
      错误:If the odor is too heavy
      正确:If the scent is too heavy
      If the fragrance is too heavy
      odor 通常是形容一种 unpresent,令人不愉快的气味,也就是臭的气味,表达香水的“香味”,这里可以用 scent 和 fragrance。
      2
      错误:... it will leave me a bad impression
      正确:... it leaves me with a bad impression
      or it gives me a bad impression
      leave sb impression 中间需要有一个介词:with
      3
      错误:...sometimes i still believe perfume can represent one’s heart
      正确:...sometimes i still believe perfume can represent one’s personality
      这是一种错误的表达,因为香水不可以 “represent 我的心”。
      4
      错误:Like the one that is made of flower
      正确:Like the floral based perfume
      一般来说香水的“味道”,我们往往都会说“香水是什么基调的”,所以正确的表达方式是例如上述的“ floral based perfume ”。
      最后,我们看看正确的表达:
      Do you like perfume?
      Well,more or less
      It depends on how strong the fragrance is
      If the Scent is too heavy,it will leave me with a bad impression
      In spite of this,sometimes i still believe perfume can represent one’s personality like the floral based one.
  • TA的每日心情
    开心
    2019-7-9 11:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    沙发
    发表于 2019-7-13 10:45 | 只看该作者
    :)

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    快速回复 体彩22选5开奖走势图 返回列表
  • 人民网驻西班牙记者报道集 2019-10-15
  • 吃着吃着 你就文艺了! 2019-10-15
  • 晋中市直机关将开展纪念建党97周年“红色+”系列活动 2019-10-07
  • 高清:2018俄罗斯世界杯揭幕战即将打响 各国球迷演绎独特风情 2019-10-07
  • 【湘潭天气】最新湘潭今天天气,实时提供湘潭气温、空气质量、24小时天气预报、生活指数查询 2019-10-05
  • 沙特阿拉伯主导的联军空袭机场 胡塞死守荷台达 2019-10-05
  • 社会主义社会按劳分配是建立在公有制和私有制并存基础上的,共产主义社会按需分配是建立在公有制基础上的,所有制基础不同,其分配形式也就不同。所谓“共产主义... 2019-10-04
  • 英国小伙自制冰轮自行车,不用充气,骑着骑着就没了? 2019-10-01
  • 五月全国财政收入同比增近一成 2019-09-28
  • 嗯,你又赢了······哈哈哈哈······ 2019-09-23
  • 世界最强大超级计算机诞生?运算峰值每秒20亿亿次,远超中国神威 2019-09-23
  • 动画:110奇葩报警记录 六安公安教你如何正确报警 2019-09-19
  • 创新沉浸式体验模式 宁夏开启2018全域旅游营销年--旅游频道 2019-09-19
  • 云南景洪疑似陨石坠落事件追踪:有村民称找到陨石 2019-09-18
  • 习近平在山东考察时强调发展海洋经济 讲话引发强烈反响 2019-09-16
  • 50018福彩双色球走势图 幸运飞艇开奖记录20190220 排球即时比分直播 恒发彩票 走进大乐透开奖现场 四川时时彩官网下载手机版 nba球员排名实力排名 如何买中彩票大奖 火箭勇士nba让分胜负 足彩怎样稳赚不赔 快乐双彩中奖条件 98年七乐彩走势图 斯诺克教程 时时彩后三组六杀号 肖杰羽毛球教程视频